親愛的外語人、文化擺渡者、朋友們：
一元復始，萬象更新。在2024年元旦即將到來之際，我們謹代表學院，向全體師生員工、離退休老同志、各地校友和各界朋友，致以新年的誠摯問候和美好祝福！
2023年，是外語人奮進的一年、開拓的一年、速航的一年。回望這一年，改革發展是我們堅定的方向、團結奮斗是我們不竭的力量。在“學參中外、語匯天下”的感召下，“堅持立德樹人、堅守文化擺渡，打造先進文化傳承傳播前沿陣地，努力建成省內一流、國內知名、特色鮮明的外國語學院”愿景，讓外語人豪情滿懷、眾志成城，書寫了新歷史、譜寫了新篇章！
2023年，我們揮別承載了15年歷史與輝煌的云塘文科樓，順利遷回金盆嶺3號教學樓，一車車記憶、一車車榮耀、一車車夢想開啟了新的征程。全體教職員工以不畏艱難、奉獻擔當的精神品格，又颯又爽地攻下了一個個“難做到”“不可能”，用汗水和智慧打造了自己新的家園。磅礴大氣的學院大門、窗明幾凈的辦公區域、創新前沿的語言實驗室、溫馨臻善的育人場所、別致雅韻的科研中心以及桃李爭妍的秋羅園讓外院也成為了“別人家的學院”。至此，秋羅圓滿，愛溢三教。
2023年，我們圓滿完成本科教育教學審核評估工作。四五月的春播、八九月的夏耕和金秋的收獲，是對我們工作最好的寫照。我們堅守為黨育人、為國育才初心使命，堅持“外語+X”的專業人才培養特色和以工程英語為主的ESP大學英語教學改革，培育優秀“文化擺渡者”和服務學校工程教育特色可圈可點，得到教育部評估專家和學校的高度認可。由此，成績斐然，贊譽八方。
我們堅持以高質量黨建引領高質量發展。學院黨委高舉改革攻堅的旗幟，堅定推進定編定崗和績效分配，發展活力悄然涌動、發展動力全面激發。《聚焦“三個強化”提升高校黨支部政治引領力——公共外語一教研室黨支部工作紀實》被全國高校思想政治工作網報道，“外院先鋒隊”沖鋒在每一個攻堅克難的戰場，支部戰斗堡壘作用和黨員先鋒模范作用有力彰顯。湖南省科技翻譯工作者協會2023年學術年會的成功舉辦，1個國家社科基金和3個教育部人文社科類項目立項，9部專著、譯著、教材出版，12篇高水平論文發表，3名講師晉升副教授、6人順利考取事業編制、36人實現崗位晉級……每一名外語人都在默默奮斗中收獲著屬于自己的喜悅與榮光。
努力辦好人民滿意的教育是我們矢志不渝的目標。我們堅持質量第一，《通用工程英語聽說》獲批認定“國家一流本科課程”是對我們最大的鼓勵；2023屆畢業生考研錄取率28.57%、初次去向落實率90.81%均創歷史新高，是質量至上最好的證明；“文化擺渡英才班”、首場外貿類崗位就業實習專場招聘會是我們創新人才培養路徑的探索與堅持。“外研社·國才杯”全國英語大學生辯論賽一等獎、“挑戰杯”省賽獎項零的突破、湖南省大學生外語能力大賽團體二等獎、湖南省研究生翻譯大賽多個獎項……學生創新創業能力、“聽說讀寫譯”基本功都得到檢驗與褒獎。200余人次活躍在大型國際會展（活動）的志愿服務現場，外語學子向世界展示了朝氣蓬勃、自信向上的青年形象。
遠航十五載，揚帆擺渡人。從2008年利比里亞一間殘破簡陋的教室開始，到如今中國語言文化本科專業在利比里亞大學成功設立，15年來，長沙理工大學“文化擺渡”事業經歷篳路藍縷、走過春華秋實。由學院推薦的12屆中方院長、30多位國際中文教師和漢語推廣志愿者，匯聚起“文化走出去”的長理力量，踐行著增強中華文明傳播力影響力的時代擔當。經過歲月的洗禮和歷史的考驗，“家國情懷、國際視野、文化自信、創新思維、工程認知”已經成為“文化擺渡者”永不褪色的精神特質；不懼困難、能打硬仗、敢于勝利、樂于奉獻已經成為外語人心中愈加堅定的精神信仰。
2023年，外語人用勤奮、智慧的每一滴汗水澆筑著希望和夢想，在“唱響新時代之歌”的大舞臺上，用熱情洋溢的歌聲高歌著對祖國的寸草春暉、對長理的情有獨鐘和對外院的休戚與共。在飛逝的時光里，大家忙碌了一整年，辛苦了！付出了，奉獻了，也收獲了！也讓我們看到了、感悟到了一個凝心聚德、欣欣向榮的外國語學院大家庭。2024年，我們再給自己加把勁，賡續傳承的事業、闊步在追夢的路上！
祝愿祖國繁榮昌盛、國泰民安！祝愿長理蓬勃發展、蒸蒸日上！祝愿大家新年快樂、萬事如意！
外國語學院全體黨政班子成員
2023年12月31日
文化擺渡語理同行
