2017年2月4日第19批中國赴利比里亞維和部隊運輸分隊在大隊長師帥帶領下向利比里亞大學孔子學院捐助了一批生活和文化活動物資。師帥大隊長和黃柏青院長分別代表中國維和部隊運輸分隊和孔子學院在捐贈書上簽字。孔子學院所有中方教職員工和部分學生參加了捐贈儀式。
下午4點整，身穿綠色迷彩，臂繡五星紅旗的中國維和官兵來到利大孔院駐地，贈送了大量相關生活、文化活動等物資，傳遞無私真情。運輸車輛開到孔院駐地，可狹小不平的院子容不下一輛運輸車。只見戰士們嫻熟地將車停在進門的坡上，就立即在高溫下忙活開來。戰士們搬運著大大小小的文化活動用品、生活物品和器具等，汗水很快濕透了他們的衣服。但他們不喊累，不停歇，卯足了勁當起文化使者們的“保障搬運工”。
聽說利大孔院日前受贈了一批中文書籍但苦于場地太小，無法存放，他們就送來了書柜；
聽說利大孔院所用的音響設備還是多年前使館淘汰下來的，無法滿足平時開展文化活動的需求，他們就送來了多媒體設備；
聽說利大孔院與本地人來往密切，加之租住的中國旅館水電無保障，蚊蟲鼠害頻繁，他們就送來了大量的清潔消毒用品和其他生活保障物品；
聽說利大孔院一年到頭各類文化活動不斷，活動物資匱乏，他們就送來了鼓、龍、獅、筆、紙、中國結等活動用品；
……
維和官兵們送來的，不僅僅是長久以來對在利華人的安全保障和后勤幫助，更是對推動中國文化“走出去”戰略的有力支持與對講好“中國故事”，傳播好“中國聲音”的沉甸甸希冀！正如運輸分隊隊長師帥所說：“這些物資是一批批維和官兵省吃儉用下來用來支持傳播咱們中國文化用的，現在我代表組織正式捐贈給你們。我相信，它們在你們手里能發揮更大的作用；我也期盼著，這些物資能化有形為無形，讓中國文化、中國形象、中國風采在非洲大地生根發芽，結果開花，根深葉茂。”
彼時身在祖國大地，時見軍民情深。此刻共同奮斗在西非艱苦的利比里亞，維和部隊再顯中國軍人本色，為利國民眾與在利華人華僑的安全保駕護航，促進利比里亞和平穩定與健康發展；同時，他們也時刻關注中利兩國文化交流，牢記作為“龍的傳人”的使命，幫助利比里亞孔子學院講好“中國故事”，傳播好中國聲音，展示中國魅力，更感我中華同胞團結互助之風尚，赤子愛國之胸懷！
注：
根據聯合國安理會2016年12月23日通過的《關于聯利團延期至2018年3月30日的決議草案》，“截至2017年2月28日，聯利團軍事人員將裁至最多434人”。其中，中國赴利維和部隊的工兵分隊和運輸分隊也在此次裁撤計劃之中。臨近撤離，中國赴利維和部隊的官兵們仍然心系在利同胞，尤其是肩負文化傳播重任、條件相對最為艱苦的利大孔院。數年來，中國維和部隊在有限的條件下，不僅與在利中資企業和中國援利機構開展精誠合作，而且還與孔子學院多次合作舉辦了慶春節、捐贈等傳統項目，友誼薪火相傳。
孔院中方院長黃柏青博士與中國維和部隊運輸分隊師帥大隊長共同簽署捐贈書
孔院全體教師與維和官兵合影
附件:
文化擺渡語理同行
